service details & profil details : empêcher le chevauchement des boutons d'action

Dans cette issue, j'ai recensé deux potentiels soucis de responsive design. Le second concerne les boutons d'action dans les pages service details & profil details. À partir de 1219px de large et en deçà, avec les traductions françaises, les boutons d'action s'empilent (la largeur à partir de laquelle on s'en aperçoit peut varier en fonction du langage mais plus on descend plus c'est disgracieux) :

Pour résoudre ce problème, on pourrait (comme discuté dans https://forge.tedomum.net/acides/hiboo/hiboo/-/issues/81#note_10446) changer le texte en icônes en deçà d'une certaine taille, ce qui implique de trouver quelque chose d'intuitif pour "change application" par exemple. On pourrait s'inspirer du travail effectué dans !27 (merged) et assigner des icônes aux actions dans le backend pour les services.

C'est peut-être une réflexion globale à avoir sur tous les boutons d'action avec le template {% block actions %}