[build] rollback PyInstaller to 4.3

ytdlp branch is not eligible for this
1 job for 1626621851 in 1 minute and 8 seconds (queued for 1 minute and 12 seconds)
latest
Status Name Job ID Coverage
  Test
passed test #13322

00:01:08