fix(loki|promtail): logger re-init nil config panic (#697)

When a more or less invalid config (e.g. `null`) is supplied, the log level prop
of the config receives an invalid value which causes the logger to panic on
re-init.

Prevents this by checking for a nil log-level and notifies the user in case