Add a changelog entry

Signed-off-by: Andrej Shadura <andrew.shadura@collabora.co.uk>

changelog.d/4399.misc

+Update dependencies on msgpack and pymacaroons to use the up-to-date packages.