Delete current state when server leaves a room (#6792)

Otherwise its just stale data, which may get deleted later anyway so
can't be relied on. It's also a bit of a shotgun if we're trying to get
the current state of a room we're not in.