fix: Makefile

Hello, for me export env looks weird and didn't work. If I have to source env or . ./env. I'm not Makefile expert but this works well for me.