enh: approve profile wording

MR66 without .po modifications (let Weblate handle those)
Closes !66

Co-authored-by: MickGe <mickge.git@netc.fr>

hiboo/translations/en_US/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -838,7 +838,7 @@ msgid "Your reached the maximum number of profiles"
 msgstr ""
 
 #: hiboo/profile/views.py:45
-msgid "Your profile creation requires approval, please contact us!"
+msgid "Your profile creation requires approval"
 msgstr ""
 
 #: hiboo/profile/views.py:62

hiboo/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -856,7 +856,7 @@ msgid "Your reached the maximum number of profiles"
 msgstr ""
 
 #: hiboo/profile/views.py:45
-msgid "Your profile creation requires approval, please contact us!"
+msgid "Your profile creation requires approval"
 msgstr ""
 
 #: hiboo/profile/views.py:62

hiboo/translations/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -866,7 +866,7 @@ msgid "Your reached the maximum number of profiles"
 msgstr "Vous avez atteint le nombre maximal de profils"
 
 #: hiboo/profile/views.py:45
-msgid "Your profile creation requires approval, please contact us!"
+msgid "Your profile creation requires approval"
 msgstr "La création de votre profil nécessite une approbation, veuillez nous contacter !"
 
 #: hiboo/profile/views.py:62

hiboo/translations/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -852,7 +852,7 @@ msgid "Your reached the maximum number of profiles"
 msgstr ""
 
 #: hiboo/profile/views.py:45
-msgid "Your profile creation requires approval, please contact us!"
+msgid "Your profile creation requires approval"
 msgstr ""
 
 #: hiboo/profile/views.py:62