Move live log tailing behind websocket on server (#439)

* Move live log tailing behind websocket on server

Live log tailing now requires client to just open a websocket and keep listening to it for getting live logs for matching query

* Fixed linting errors

* Unexported tailQuery querier method

* Added a delay in querying of logs to not miss delayed entries

* Renamed variable for better readability

* Some code refactoring suggested in PR review

* Fixed linter errors

* Code refactoring requested in PR review

* Disabling linting for writeHTTPErrorResponse since same value for an input is being passed from all function calls for now

* Removed a function which already existed

* Improved printing of log entries using cli and some other code refactoring

* Checking no-labels flag before printing log stream while tailing