Fix UI crash in moderation interface when opening the media modal (#24816)

app/javascript/mastodon/components/media_gallery.jsx

app/javascript/mastodon/components/status.jsx

app/javascript/mastodon/containers/media_container.jsx

app/javascript/mastodon/containers/status_container.jsx

app/javascript/mastodon/features/account_gallery/index.jsx

...n/features/status/containers/detailed_status_container.js

app/javascript/mastodon/features/status/index.jsx

...avascript/mastodon/features/ui/components/media_modal.jsx

app/javascript/mastodon/features/video/index.jsx

app/views/admin/reports/_media_attachments.html.haml