* add trivial clarification about jemalloc

* switch from google.com to recaptcha.net

because https://developers.google.com/recaptcha/docs/faq#can-i-use-recaptcha-globally