Bump version numbers and change log

CHANGES.rst

+Changes in synapse 0.4.2 (2014-10-31)
+=====================================
+
+Homeserver:
+ * Fix bugs where we did not notify users of correct presence updates.
+ * Fix bug where we did not handle sub second event stream timeouts.
+
+Webclient:
+ * Add ability to click on messages to see JSON.
+ * Add ability to redact messages.
+ * Add ability to view and edit all room state JSON.
+ * Handle incoming redactions.
+ * Improve feedback on errors.
+ * Fix bugs in mobile CSS.
+ * Fix bugs with desktop notifications.
+
 Changes in synapse 0.4.1 (2014-10-17)
 =====================================
 Webclient:

VERSION

-0.4.1
+0.4.2

synapse/__init__.py

@@ -16,4 +16,4 @@
 """ This is a reference implementation of a synapse home server.
 """
 
-__version__ = "0.4.1"
+__version__ = "0.4.2"