clarify these instructions a media-repo specific

docs/media_repository.rst

-Media Repository
+Media Repository 
 ================
 
+*Synapse implementation-specific details for the media repository*
+
 The media repository is where attachments and avatar photos are stored.
 It stores attachment content and thumbnails for media uploaded by local users.
 It caches attachment content and thumbnails for media uploaded by remote users.