Limit number of extremeties in backfill request

This works around a bug where if we make a backfill request with too
many extremeties it causes the request URI to be too long.