Don't fetch current state in common case

Currently we fetch the list of current state events whenever we send
something in a room. This is overkill for the common case of persisting
a simple chain of non-state events, so lets handle that case specially.