Small speed up joining large remote rooms (#9825)

There are a couple of points in `persist_events` where we are doing a
query per event in series, which we can replace.