Merge tag 'v1.62.0rc3' into develop

Synapse 1.62.0rc3 (2022-07-04)
==============================

Bugfixes
--------

- Update the version of the [ldap3 plugin](https://github.com/matrix-org/matrix-synapse-ldap3/) included in the `matrixdotorg/synapse` DockerHub images and the Debian packages hosted on `packages.matrix.org` to 0.2.1. This fixes [a bug](https://github.com/matrix-org/matrix-synapse-ldap3/pull/163) with usernames containing uppercase characters. ([\#13156](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/13156))
- Fix a bug introduced in Synapse 1.62.0rc1 affecting unread counts for users on small servers. ([\#13168](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/13168))