Merge pull request #363 from matrix-org/daniel/guestscanjoin

Consider joined guest users as joined users

Otherwise they're inconveniently allowed to write events to the room
but not to read them from the room.