Better checks on newsfragments (#4698)

* You need an entry in the debian changelog (and not a regular newsfragment)
  for debian packaging changes.
* Regular newsfragments must end in full stops.