Add docs for undoing room shutdowns (#7998)

These docs were tested successfully in production by a customer, so it's probably fine.