Add device_id support to /login

Add a 'devices' table to the storage, as well as a 'device_id' column to
refresh_tokens.

Allow the client to pass a device_id, and initial_device_display_name, to
/login. If login is successful, then register the device in the devices table
if it wasn't known already. If no device_id was supplied, make one up.

Associate the device_id with the access token and refresh token, so that we can
get at it again later. Ensure that the device_id is copied from the refresh
token to the access_token when the token is refreshed.