I haven't (yet) documented all of the user-list APIs introduced in
https://github.com/matrix-org/synapse/pull/1784 because the API shape seems
very odd, given the functionality.