Make it return the state *after* the requested event, rather than the one
before it. This is a bit easier and requires fewer calls to
get_events_from_store_or_dest.