Removed urls.rst - The API docs / swagger JSON should be used as the canonical source for the REST API. Keeping urls.rst around is just an extra maintenance burden.