For remote users, only the rooms which the server knows about are returned.
Local users have all of their joined rooms returned.