I was trying to understand how `cachedList` works, and ended up writing this
extra test. I figure we may as well keep it.